Адаптация – дело тонкое. Перемена обстановки не проходит безболезненно. Поэтому сначала надо оценить масштабы и хорошенько себя подготовить. Вот, например, представьте, что вы покидаете свое насиженное гнездышко и переезжаете жить в другой конец родной страны. Стресс ведь будет? А теперь оцените степень стресса при переезде на другой континент, с другим языком, без друзей и знакомых.
Некоторые ошибочно считают, что у адаптации есть «срок годности». Вот первый год пройдет – оно устаканится, успокоится, а через два так вообще — буду лежать под пальмой, кормить попугаев, жарить сосиски и прикидывать что ж делать с безразмерной зарплатой. Исходя из личного опыта, ничего такого не происходит. Жизнь становится комфортнее, но менее хлопотно не становится.
Первый год — он, конечно, самый серьезный и напряженный. Проясняется вопрос — нравится или не нравится. Постоянно что-то делаешь, куда-то бежишь. То квартиру надо искать, то работу, то права получать, то карточку medicare оформлять. Лэндлорд продает квартиру? Пакуемся и переезжаем? Контракт закончился, а новый в другом городе? Опять пакуемся и переезжаем? Я теперь король переездов, пакуюсь быстро, эффективно, без шума и пыли. Понимаешь, что до налаженного быта еще очень долго. Переехали, разложили вещи, а теперь начинаем обживаться по новой. Где тут ближайший магазин и остановка? Аптека? Почта?
Сказать, что женщинам будет адаптироваться сложнее не могу. У каждого ведь свои особенности. Женщины тяжелее расстаются с прошлым, им надо обладать вещами, а тут из материального – пара чемоданов. Прошлая жизнь становится очень далекой. Нет привычных гортензий на подоконнике, любимого сервиза. То, что было важным прежде, перестало существовать. Также нам свойственно всего бояться, мы боимся водить машину, пауков и потолстеть, а тут на горизонте новая нестабильная жизнь. Конечно это шок. У сильной половины другая история, они привозят в Австралию семью, понимают, что ответственность за все происходящее ложится на них. Мое воображение отказывается рисовать мужа, который устроил истерику или плачет в подушку, потому что не знает что делать. Он будет принимать решения и держать ситуацию под контролем.
Это очень важно – иммигрировать с человеком, который может тебя поддержать, но еще важнее – быть этим человеком.
Второй год будет легче и веселее. Обычно по истечении двенадцати месяцев уже есть работа, набор всех жизненно необходимых вещей, друзья и знакомые. А самое главное — есть эмоции, пережитые уже на новом месте. Улица кажется знакомой, вы знаете что вас ждет за углом, здороваетесь с соседом, легко выбираете нужные продукты в супермаркете, вспоминаете, как кормили какаду в первый раз на этой лужайке. Слегка успеваешь обрасти материальными благами. Меня радовала покупка любой мелочи, даже корзина для белья. И это не шопоголизм. Просто каждая вещь — это способ пометить свою территорию. Новая страна — это большое, по-первой чужое и незнакомое пространство.
Экономия слегка портит иммиграционную жизнь на начальных этапах. Обычно она достаточно жесткая. Деньги расходуются с космической скоростью, надо купить все, начиная с прищепок и заканчивая кроватью. А знаете какое гадкое чувство, когда приходишь в магазин за постельным бельем и выбираешь не то, что нравится, а то, что подешевле? Заглядываешься на витрину в торговом центре, теоретически ты можешь купить себе понравившуюся сумку, а практически на повестке дня покупка холодильника. Обед в кафе тоже не в радость, когда переводишь местные цены в гривны/рубли/тугрики (нужное подчеркнуть). Придется научиться контролировать собственные эмоции и желания.
Фокусироваться на желаемом результате придется постоянно, иначе есть все шансы застрять: возвращаться на родину уже не хочется, а двигаться дальше просто не хватает мотивации. Это неприятное подвешенное состояние. Поэтому надо выбрать одну большую цель, замахнитесь на нечто большее, чем visa granted. Тогда станет понятно в каком направлении двигаться и чем себя занять после переезда.
Но есть разница между «иметь цель» и строить «воздушные замки». Иммиграция у всех разная, шаблона нет, предсказать события достаточно сложно. Тут важно не сдаваться, не получилось с первого раза – попробуйте еще раз, главное отдаваться процессу стопроцентно.
У меня в голове стойко держалась картинка: солнечный день, я в старых джинсах и майке неспеша пересаживаю цветы в саду собственного дома. И думаю, что вот сейчас стирка достирается, надо все развесить. Может это и смешно, но именно таким мне казался комфорт повседневной жизни. Эта обыденщина была одной из целей, к которой я стремилась: собственный дом, сад, неспешность и предсказуемость. Эта неказистая мечта хорошо держала меня на плаву. Переезд научил меня ценить самые элементарные и, как когда-то казалось, не стоящие внимания вещи.
Не сравнивать новую реальность с жизнью на родине невозможно. Сравнивать будете постоянно. Если вы были успешны до иммиграции или у вас все просто было хорошо, то часто будет всплывать вопрос — а зачем я это делаю? Зачем работать безумное количество часов? Зачем подстраиваться? Зачем жить так далеко от родных? Что меня не устраивало в предыдущей жизни? Правильный ли выбор я сделал? Я не раз произносила это вслух. Внятного ответа так и не нашла. Поняла только, что время все расставляет на свои места. И как показывает практика — люди, сумевшие добиться чего-то у себя на родине, в конечном счете достигают хороших результатов и в эмиграции. Даже если это занимает годы тяжелой работы.
14 комментариев
Великолепное эссе, Света. Без пафоса и приукрашений.
Думаю, что на самом деле у эмиграции (причем не важно куда) есть одно большое преимущество — начинаешь понимать, что такое реальная жизнь и что по чем, а значит по необходимости становишься свободным человеком, который сам управляет своей жизнью и осознает цену себе.
Всё остальное — вопрос вкуса и не более.
Спасибо Леша! Уже 4-ре года почти прошло после переезда, скоро уже на гражданство подаваться пора. Вспомнилось, как по приезду этот день казался очень далеким, мне казалось, что после такого отрезка времени тут жизнь будет совсем другой. Но менее интересно не становится, это радует, интересно как я буду думать еще через 4-ре года 🙂
Примерно такие же впечатления были после 4-х лет, и вообще в целом впечатления схожи с вашими по другим вашим статьям — имхо, у вас лучший блог по Австралии.
Сам уже в Австралии чуть больше 9 лет, потому могу сказать, как вероятно будет у вас через 4 года. Будет спокойная рутинная жизнь, как будто так было всегда. Удовлетворение от достигнутого и принятого решения. Россия/Украина будет вспоминаться как что-то далекое из детства. В общем, все хорошо.
Привет из суб-тропического Брисбена! 🙂
Здравствуйте! Спасибо за комментарий, было очень-очень приятно его читать! Прогноз воодушевляет, хочется адаптироваться пусть не на 100%, но хотя бы на 95%. Наконец полностью выдохнуть и расслабиться. Как там в Бризбене? Очень хочу посмотреть этот город, небоскребы на берегу океаны прекрасны)
Да, 95% вполне достаточно чтобы расслабиться и жить в удовольствие 🙂 На 100% стать своим врядли возможно, для этого надо в детстве смотреть те же мультфильмы и расти в этом обществе, но в целом это особой проблемы не являет. Чем дальше, тем плотнее интегрируешься, причем до такой степени, что начинается непонимание с людьми с исторической родины.
В Брисбане основное достинство — тепло, летом от 20 до 30, даже зимой можно днем в майке ходить. Океана в самом Брисбене нет, есть большой искуственный пляж в CBD. Пляжи и небоскребы это ГолдКост, в часе езды от Брисбана.
Будете в наших краях, пишите 😉 Вот мой фейсбук, если есть желание зафрендиться: http://www.facebook.com/iamwallaby
Час езды — это пустяки. В час пик в Мельбурне 5-10 километров можно час ехать, я проверяла не раз 🙂 Теплая погода очень манит, мне конечно нравится новые сапоги покупать, но перспектива ходить в майке круглый год очень приятная.
Я вот уже кстати чувствую некое отчуждение от родины. Есть вещи и рассуждения, которые стали очень непонятными, а некоторые даже неприятными. Я пока застряла где-то посредине в этом переходном процессе.
Желание зафрендиться есть, а персонального фейсбука нет, только страничка сайта, но я скорее всего по такому поводу заведу свой собственный! Спасибо за комментарии, очень приятно читать взвешенные и структурированые мысли.
У меня тут наметилась поездка в Мельбурн 7 и 8 марта, я бы с вами ребята с удовольствим встретился, если вы не против — мне кажется с похожими взглядами мы могли бы подружиться 🙂 Пожалуйста, напишите мне на e-mail, если есть желание и время.
Привет! Конечно можно встретиться, завтра напишу на имейл!
«Сказать, что женщинам будет адаптироваться сложнее не могу. У каждого ведь свои особенности. Женщины тяжелее расстаются с прошлым, им надо обладать вещами, а тут из материального – пара чемоданов.»
Не знаю, согласиться с вами или нет. Есть и мужчины, к-ые тяжело отпускают прошлое и держатся за материальное, и женщины, к-ые смотрят только в будущее. Это скорее не от пола, а от особенностей личности и жизненного восприятия зависит. Из нашего опыта и опыта знакомых, мне показалось, что у женщин занимает больше времени не столько адаптироваться в Австралии, сколько найти своё место, применение себе (помимо дома, кухни и детей). Просто из-за специфики этой страны. Все-таки Австралия это страна мужчин. Как-то недолюбливают тут женщин. Многие рабочие места это boy’s clubs, куда женщину не возьмут, хоть она и подходит по опыту. Поэтому многие у себя дома хоть и были успешными профессионалками в своей сфере и даже здесь переучивались или просто дополняли резюме местным образованием, а все-таки здесь в основном живут в статусе домохозяек. Мне кажется, это значительно замедляет адаптацию женщин. Особенно если женщина не просто вынуждена оставаться домохозяйкой, но еще и без детей. Я вижу, что знакомые домохозяйки с детьми благодаря общению с австралийскими мамами и участию в детсадовских/школьных делах интегрируются гораздо быстрее, чем бездетные домохозяйки. Но, конечно, у каждого свой путь и своя скорость адаптации. Универсального рецепта ни для кого нет.
Замечательная статья!
Я уже 2 года в Брисбене, и наконец нашла такой ваш сайт.
В фб я is old vasserman, давайте дружить)))))
Здравствуйте! Всегда рады новым знакомствам! У нас нет личных страниц в фейсбуке, есть только страница сайта. Но можем дружить вконтакте если у Вас там есть профайл.
Хахаха
Isolda Vasserman
Пардон
Тоже есть)) и тоже Изольда Вассерман
Очень рада, что случайно наткнулась на ваши комментарии. Приятно было почитать! В Бризбане тоже жили несколько лет ( по работе мужа) и в Нью Кастле успели пожить, хоть и мельбуржане с 1999 года. Всем приятного дня